Reacties cursisten

 

Reacties cursisten

Een week taalcursus in Moro d’ Alba.
Na een hartelijke ontvangst door Monica op de luchthaven van Ancona, werden wij met open armen ontvangen in Villa Shanti House. Reeds na de korte uitleg over het programma van de komende week waren wij blij verrast over wat ons allemaal te wachten stond. Deze week waren wij de enige twee cursisten en alles werd in het werk gesteld om het ons naar de zin te maken. Met recht kunnen wij zeggen dat wij nog nooit zo verwend zijn. Naast de intensieve en leerzame taallessen in de ochtend hebben we tevens mogen genieten van de enorme gastvrijheid en gedrevenheid van “i Marchegiani”. De vele uitstapjes hebben dan ook een geweldige indruk achtergelaten van de voor ons nog onbekende streek.

Monica en Heidi, mede dankzij jullie was dit een week om nooit te vergeten!

Monique en Nina

 

Dear Monica,

Thanks so much for a wonderful two weeks of instruction in the italian language! I loved every minute of it and surely will be back one day. You are really an exceptional teacher. I also loved the trips you organized and my friend enjoyed the cooking lessons very much.

What we did not realize though, was that it is necessary to have a car on hand, to go to dinner in the village at night and to do trips. We had no car, so stayed put on the days when there was no excursion. The morning lessons were great and we used the afternoons to do homework.

Ever since I started learning italian in Singapore, I have wanted to find somewhere to take it further. Have had some experience in London with private teacher, which was totally unsatisfactory, so when my friend from Holland found you on the website, we jumped at the opportunity and were not disappointed!

I wish you good luck with the school and hope to see you in the not to far future!

Thanks again! I loved it!

Iris Van Hattum

 

In autunno di quest’anno ho seguito un corso intensivo di conversazione di due settimane da Monica nelle Marche. È stato piacevole. Al termine delle due settimane Monica è riuscita a farmi parlare italiano. In Olanda è un po’ più difficile mantenere quel livello, ma le due settimane in ottobre hanno contribuito molto alla mia capacità e fiducia di poter parlare italiano. C’è stato anche tempo per visitare gli splendidi dintorni e alcuni villaggi pittoreschi. Anche per questo sono grata a Monica e spero di tornare.

Monica è un insegnante molto brava con un approccio efficace e piacevole.

Jeanette Van Osselem-Riem

 

Waar te beginnen? Zo veel indrukken. Allereerst de geweldige locatie Castello Cortevecchio te Gubbio en de prachtig omgeving. Echter het allerbelangrijkst: Monica, een warme en hartelijke gastvrouw en strenge lerares. 🙂 Die niet alleen lesgaf in de ochtenden, maar mij ook naast de lestijden liet kennismaken met het Italiaans en het Italiaanse leven. Die het lestempo aanpaste aan leergierigheid van haar studenten. En die mij in één week van Italiaansloos naar een niveau heeft weten te brengen waardoor ik gesprekken kon voeren met Italianen in restaurants, garages (jaja autopech), winkels, en later nog in Nederland bij motorraces. Ok, met handen en voeten en grammaticaal niet altijd even correct, maar toch, ongekend. Monica: dank je wel voor de bijzondere week!

Silke van Loenen

 

Een cursus met Monica brengt je direct in het Italiaanse gevoel van Italia.
In Casa Cresta, in Gubbio, vond ik de persoonlijke aandacht van Monica voor de vele onderwerpen van het Italiaans, die ik nog wilde leren. Om ook echt te leren converseren in het Italiaans , moet je durven praten. Monica lokt het praten uit maar geeft je ook het gevoel dat je fouten mag maken. Met meer lef probeer ik nu verder te gaan om de taal machtig te worden.

Geertje

 

Mijn man en ik wonen sinds een jaar in bella Italia maar aan de kennis van de Italiaanse taal schort het nog behoorlijk. In september heb ik daarom een week lang Italiaanse les gevolgd bij Monica. Nu is ‘een week lang’ de verkeerde uitdrukking want deze week is voorbij gevlogen!! Een meer plezierige combinatie van leren en ontspannen in een mooie omgeving, kun je bijna niet bedenken. Het is jammer dat Monica iets te ver weg woont (zij in Ancona en ik aan het Lago di Bolsena) want anders zou ik geregeld bij haar op de stoep staan voor privé-lessen!!

Betty Smeets

 

Le due settimane in Italia con te e Lorenzo erano un successo per me. Ho imparato molto e ho anche incontrato delle persone gentili. La villa é un posto molto piacevole. In Amstelveen ho avuto 2 lezioni dopo le vacanze; la lezione è un pò come il corso della seconda settimana e anche il professore trova che io non sono più bloccata come prima. Grazie a te!

Cari saluti,

Ine van Berkel

 

Italiaans leren in een villa in Cilento met uitzicht op zee. Ik had er de hele zomer naar uit gekeken. We hebben genoten, om vele redenen. De villa Poggio al Sole, een soort Villa Felderhof in Italië, waar we de eerste avond gastvrij ontvangen werden met een maaltijd. Met uitzicht op een prachtige ondergaande zon boven de zee en Castellabate. En dan de lessen, gedurende vijf dagen: het vakvrouwschap van Monica en haar vermogen om de problematiek van het Italiaans voor Nederlanders duidelijk te maken. Het was een groot plezier om elke ochtend drie uur hard te werken en veel te leren in een kleine groep. En dan gingen we ’s middags op stap onder leiding van Lorenzo en Monica, die ons in het Italiaans rondleidden onder andere in het prachtige Paestum. De lessen hebben mijn liefde voor de taal en het land versterkt. We kunnen iedereen zo’n week Italiaans van harte aanbevelen, en zeker op deze plek.

Met hartelijke groet,

Franz en Felicia

 

Al enige tijd overwoog ik om een taalcursus Italiaans te volgen in Italie. Sinds 7 jaar volg ik op de Volksuniversiteit Italiaanse les, maar mijn grote “probleem” bleef altijd de spreekvaardigheid.

Dit jaar is het er eindelijk van gekomen en heb ik mij ingeschreven voor een week les bij Initaliano. Het is een fantastische ervaring geweest, waar ik nog dagelijks met heel veel plezier aan terugdenk. Monica is een goede en geduldige docent die in staat is om het beste uit haar leerlingen te halen. En omdat we met een heel klein groepje waren, waren de lessen zeer intensief! Als het mooi weer was, hadden we les aan het zwembad of in de tuin. En dat met het schitterende uitzicht over de wijde omgeving. Halverwege de ochtend werd Monica afgelost door haar collega Sophia. Hadden we ons met Monica geconcentreerd op grammatica en een leestekst; bij Sophia hielden we ons bezig met luisterteksten. De afwisseling was leuk. Ook de lokatie was prachtig. Casa Cresta is een mooi huis en is van alle gemakken voorzien. Het ligt midden in de natuur, in de bossen tegen de heuvel aan. De familie was erg hartelijk en gastvrij en deed er alles aan om ons bezoek tot een feest te maken. De kookcursus van Ornella, de vrouw des huizes, was een sukses en heel gezellig. Een cursus bij Initaliano is een aanrader voor iedereen die zich eens helemaal wil onderdompelen in de Italiaanse taal, cultuur en keuken. Het heeft mij een geweldige impuls gegeven en ik merk dat ik veel vrijer ben geworden in het spreken van de Italiaanse taal. Nu maar hopen dat het zo blijft! Anders zit er niks anders op dan volgend jaar terug te komen! Maar dat was ik toch al van plan.

Niki

Il Cilento, un posto veramente bellisimo!

Afgelopen september ben ik in mijn eentje afgereisd naar Il Cilento, om precies te zijn naar de villa Poggio al Sole om een italiaanse taalcursus van 1 week bij Monica te volgen. Ik trof daar 2 andere dames en 1 heer aan die net als ik, erg veel zin hadden in het bijspijkeren van hun italiaans. Twee vriendinnen die met 1 dame mee waren gekomen maakte het leuke gezelschap compleet. Ik kan niet anders zeggen dan dat ik een erg leuke week heb gehad. De villa is prachtig! Wat een uitzicht overal, wat een mooie kamers, wat een sfeer! Het eten was (hoe kan t ook anders in bella Italia) buonissimo. Wat hebben we genoten van dat ene restaurantje ergens achterin een dorpje verscholen waar de eigenaar ons maar bleef verwennen met allerlei italiaanse lekkernijen. En laten we het pleintje in Castellabate vooral niet vergeten. Krijg nog een grote grijns op mijn gezicht als ik terug denk aan de avonden dat we daar gegeten, gedronken en vooral gelachen hebben. Wat de week vooral zo leuk maakte, is het plezier dat we met z’n achten (dus met Monica en Lorenzo) gehad hebben. Niemand viel buiten de boot, iedereen kon met iedereen overweg en we deelden vooral onze zin in humor en genieten met elkaar. Niet in de laatste plaats hebben we uiteraard ook veel geleerd in de 5 ochtenden van italiaanse teksten en gesprekken over politiek, en andere onderwerpen. Monica was, zoals we haar kennen, weer een perfecte gastvrije flexibele docente die met de nodige rust en kalmte en op z’n tijd een duidelijke duw in de goede richting ons vieren goed bij de les hield. Ik kan niet anders zeggen dan dat ik veel geleerd heb en met een rijkere italiaanse woordenschat en – kennis naar huis ben gegaan. Heb zelfs in het vliegtuig nog met vol enthousiasme een aantal italiaanse artikelen uit een tijdschrift vertaald (met behulp van Harco, dank je wel nog daarvoor!). Voor ik het wist, landde ik weer op Nederlandse bodem en ging de reis huiswaarts. Met enige weemoed en een rugzak vol heerlijke herinneringen. Een ding is zeker: ik kom een keer terug dus: a la prossima volta!

Myriam

 

Wij hebben 1 week met heel veel plezier een cursus Italiaans bij Initaliano gevolgd. We hadden in Nederland al cursussen gevolgd maar door tijdgebrek kwam het er gewoon niet van om dit vervolg te geven. Reden genoeg om een week lang omringd door Italianen een ”opfris” en ”bijspijker” cursus te volgen. Daar het seizoen net begonnen was, waren we maar met zijn tweetjes dus we kregen als het ware prive lessen. De accomodatie op de heuveltop net buiten Gubbio is geweldig, schoon en schitterend en de famiglia Paciotti (de eigenaren) zijn geweldig lief, vriendelijk en oh zo behulpzaam! De lessen werden gegeven op locatie, dus in en rondom het Agriturismo door Monica. Een Italiaanse die, door in Nederland gestudeerd te hebben, zo goed als perfect Nederlands spreekt. De lesopbouw in deze week was perfect gedaan. Het geduld waarmee Monica de lessen geeft is ongeloofelijk. Snap je het even niet meer, geen probleem…..herhalen is de beste leermeester! Daar wij tijdens onze cursusweek maar met z’n tweeen waren, was de cursus erg intensief maar prima te doen omdat Monica heel goed aanvoelt hoe de dingen aan te pakken. Ten tijde van onze cursus werd ook het beroemde Corso del Ceri in Gubbio gehouden. De familie Paciotti en Monica hebben ons meegenomen naar de festiviteiten in Gubbio en alles uitgelegd over hoe en waarom. Wij weten zeker door deze persoonlijke manier van benaderen wij deze dag zo veel anders hebben mogen beleven dan menig toerist! Ook mede hierdoor is onze cursus week in Gubbio een onvergetelijke week geworden, zeker voor herhaling vatbaar en heeft onze liefde voor Italie alleen nog maar groter gemaakt!  Monica, de familie Puciotti en Gubbio hebben een speciale plek in ons hart gekregen! Wij zullen zeker nog eens een (volgende) cursus komen volgen!!

Henk en Hermien

 

We hebben ons er alle twee over verbaasd hoe snel we Italiaans konden spreken. Na twee weken hard werken in een overigens fantastische omgeving, konden we beiden al een verhaaltje in het Italiaans vertellen. En dat terwijl ik op de middelbare school altijd een onvoldoende voor Frans het gehad. Colette ging natuurlijk helemaal snel met haar Gymnasium achtergrond.

Ook hebben we het erg op prijs gesteld, dat de boog niet altijd gespannen is geweest. Je ging met ons naar de plaatselijke markt en vertelde over de plaatselijke gebruiken, volksfeesten en culinaire specialiteiten. Je hebt zelfs concertkaarten voor ons besteld. Al met al een paar fantastische weken in Italie. We willen het graag nog eens over doen.

Hans en Colette Alma

 

Afgelopen zomer heb ik van 22 juli tot 8 augustus een taalcursus Italiaans niveau 2 (elementair niveau) gehad te Gubbio in het kasteel Cortevecchio. Tijdens de eerste week kreeg ik les van Monica. Ze heeft het enorm voordeel dat ze zowel het Nederlands als het Italiaans machtig is en zodoende weet ze ook juist wat de meest vorkmende fouten zijn die elk nederlands sprekende persoon maakt. Dit is een enorm voordeel om met zo iemand de taal te leren. Haar geduld is enorm en door haar gevatheid geeft ze steeds aan welke fouten je maakt en hoe je ze telkens keer moet corrigeren. Het lijkt dus alsof ze iemand is die vanuit haar Nederlandse kennis de Italiaanse taal MEE studeert. Je doel zal ook bereikt worden, namelijk met het volmaken van deze cursus zal je ook enorme vorderingen maken, zelfs binnen 1 week. Met het niveau 2 cursus elementair niveau heb ik studenten met geen voorkennis gezien die in 1 week tijd enorme vorderingen hebben gemaakt. Laat dit u zeker en vast niet afschrikken, ze haalt dus uit iedere persoon het beste uit en na de cursus ben je tevreden van je niveau en ben je verbaasd hoe ‘goed’ je wel niet bent geworden. Daarvoor, nogmaals Dank je wel Monica.

De locatie vond ik enorm goed, ik zelf kreeg voor 2 weken een mooie appartement in het kasteel zelf. Deze appartement heeft alle luxe, zelfs een volledig uitgebouwde keuken! Het kasteel vond ik zeer mooi en zijn natuurlijke omgeving schitterend. Normaal gezien wordt elke morgen een 3 tal uur les gegeven, waarna je tijd hebt om in de namiddag te zwemmen of te znnen. Een mooie zwembad trouwens … en/of te fietsen om de buurt te leren kennen.

Van de bezoekende italianen kreeg ik te horen dat ze deze plaats zeer prachtig vonden, ook de temperatuur vonden ze zeer verfrissend en dit met het hoogzomer !! Op het kasteel was het vb 31 graden ten opzichte van in de steden .37 graden. De bediening van het personeel was ronduit schitterend. Ze stonden altijd klaar om je te helpen, of om zelfs een babbeltje met je te slaan.

Daarnaast nam ik ook deel aan de kookcursus en de ceramiekcursus. Als je er tijd voor hebt zou ik het zeker en vast ook aan deelnemen. De italiaanse keuken gebruikt simpele maar verse ingredienten, en hun ideeen zijn verfrissend. Je doet mee met de anderen en achteraf krijg je ook de recepten mee.

De keramiek cursus is ronduit prachtig, het geduld en vriendelijkheid van de meester is een voorbeeld voor iedereen. Je krijgt na de les of een paar dagen later je resultaat mee naar huis en deze blijven goede herinneringen voor de rest van je leven.

Daarom twijfel niet en doe het gewoon weg ! De charme van het land van het kasteel en van de taal zorgt ervoor dat je een super tijd krijgt.

Marc

 

Cursus in de Cilento
Na 2 keer met veel plezier een cursus bij Monica in Gubbio gevolgd te hebben, leek het me leuk om dit jaar eens naar Zuid-Italie te gaan en deel te nemen aan de cursus in Castellabate.

Villa Poggio al Sole is een prachtige locatie met een schitterend uitzicht over de baai. Onze groep bestond uit 8 personen die tijdens de lessen werd gesplitst. Monica had haar vriendin Selene ingeschakeld om haar te assisteren bij de lessen.

Na de les genoten we van de heerlijke maaltijden die Lorenzo voor ons had klaargemaakt en zo met z’n allen aan tafel zorgde dat voor het echte Italie-gevoel.

Doordat Selene en haar vriend Simone ook bij ons aan tafel zaten en ook meegingen als we op excursie gingen, werden we gedwongen om ook buiten de lessen Italiaans te spreken.

Dat had ook vaak hilarische taferelen tot gevolg: wat hebben we gelachen met elkaar! We hebben ook veel van de omgeving gezien: Het Nationale Park de Cilento; Paestum; een buffelboerderij waar ook de beroemde buffelmozzarella wordt gemaakt; Napels en Castellabate.

Al met al was een geweldige maar ook intensieve week waarin we veel hebben geleerd maar ook enorm veel plezier hebben gehad.

Monica, grazie per tutto e ci vediamo!!

Joke van Onselen

 

La settimana a Castellabate è stata super super!!!

La villa “Poggio al Sole” è veramente notevole con la splendida vista sulla baia, sul mare azzurro, sul paesaggio montuoso fino alla costa Amalfitana e Capri. Dal mio letto potevo vedere tutto questo!!! Le stanze sono molto comode e spaziose! C’erano 4 corsisti: 3 ragazze e un signore, tutti molto simpatici , abbiamo imparato molto, ma abbiamo anche riso molt.

Il tempo è passato troppo in fretta. Monica mi è piacuta molto come professoressa. Ogni giorno leggevamo un testo d’un soggetto attuale come sport, politica, turismo, cucina, vino…e poi discutevamo. Secondo me è una maniera stupenda per apprendere una lingua! Naturalmente abbiamo fatto anche un pò di grammatica. A me son piaciuti anche molto gli esercizi di ascolto, abbastanza difficile ma utile!!! E che lusso, che piacere avere lezione all’aperto, nel bel giardino della villa con la vista sulla baia.

Verso l’una pranzavamo nella villa e il pommeriggio facevamo un’ escurzione molto interessante.

La regione è veramente bella!.

Abbiamo visitato i famosi tempi de Phaestum.. notevole, bella anche..la città  archeologica Velia, il Parco Nazionale del Cilento, i numerosi piccoli paesini caratteristici…L’ultimo pomeriggio siamo andati in spiaggia. Splendido!

Un’escurzione notevole è stata anche la fattoria di bufali dove si producono mozarelle di bufala e altre cose molto buone….Allora parliamo di “cibo’: come sempre nel bel Paese abbiamo mangiato in mod delizioso… nei piccoli restoranti tipici… m’è piaciuto un sacco.

Per confermare la mia storia ecco una frase di un e-mail che ho ricevuto da Hedwig:

Che bella settimana abbiamo avuto nel Cilento! Dovremmo farlo di nuovo. Che ne pensi? Sono completamente d’accordo con Hedwig e allora sono curiosa di vedere il tuo programma per il prossimo anno!

Marijke Colsoul

 

Cursus Italiaans?
Laatste zomer kwam een lang gekoesterde wens in vervulling. Wij wilden een gecombineerde kook- en taalcursus doen in Italië. Zonder verwachtingen vertrokken wij naar Italie met de autoslaaptrein, alwaar wij na een kleine drie uur rijden aankwamen op de plaats van bestemming: Apecchio. Het aankomen bij Valdarechia was het allerspannendst vanwege de weg ernaar toe en de vraag of onze docente Nederlands zou spreken.

Wij werden hartelijk onthaald, door een nederlands sprekende Italiaanse: Monica. Na een duik in het zwembad hebben wij genoten van de maaltijd die Monica voor ons had bereid.

Op maandag was onze eerste lesdag, en het was elke ochtend weer genieten. Heerlijke lessen, afgestemd op ons tempo en niveau, met een afwisseling tussen grammatica en spreekvaardigheid. Monica is een strenge, maar geduldige docente, die graag het beste uit haar leerlingen haalt. Hiermee haal je het optimale resultaat uit deze lesweek.

Na de lunch, huiswerk en een aantal uur vrij startten de kooklessen. Met kooktechnieken, nieuwe recepten en veel lol maakten wij drie avonden een maaltijd van drie gangen.

Wij voelden ons snel op ons gemak, en door de rust en de goede organisatie waren wij aan het eind van de week de italiaanse taal vaardiger, hadden lekkere recepten geleerd en toch was het echt vakantie.

Monica, bedankt voor de fantastische week en wij komen graag nog een keer voor een tweede week!

Inge Lukkien en David Jorritsma

 

Italiaans leer je pas echt Initaliano!
Ik heb in deze week meer geleerd dan in twee ander cursussen Italiaans. De hele dag ben je in ontspannen sfeer bezig met de taal. In de morgen heb je in een informele setting les en de rest van de dag blijf je ondergedompeld in de taal. De lesmethode is zeer praktisch en gericht op het actief gebruiken van het Italiaans. Nadat de eerste angst voor het spreken is weggenomen blijk je de taal beter te beheersen dan je dacht. Wat beklijft is het vermogen je in Italiaans te kunnen uitdrukken. Ik volg nu een vervolgcursus bij Dante en blijk door Initaliano een voorsprong op medeleerlingen te hebben.

De omgeving waarin de cursus werd gegeven was fantastisch. Een prachtig gelegen locatie met vriendelijke mensen. De sfeer onder de medecursisten was uiterst plezierig. Ik ga volgend jaar zeker terug. Ik kan het iedereen van harte aanbevelen om op deze manier Italiaans te leren.

Kees Dekker

 

…..”Hierbij een berichtje na onze 2-weekse cursus in Apecchio.
Wel, die was heel goed. Monica is een uitstekende docente Italiaans, en
daarnaast een vrouw die duidelijk verder heeft gekeken dan haar eigen
kring en bovendien intelligent is. Ze heeft zeer snel door hoe haar
cursisten erbij zitten en speelt daar dan op in. Kortom een uitstekende en
zeer inspirerende docente en cursus.

Anna en Ted Brink

We vonden de cursus dit jaar geweldig! Nadat het vorig jaar ook al zo vreselijk leuk was heb je jezelf toch weer overtroffen! De accomodatie was schitterend en tot in de puntjes verzorgd. Zelden hebben we in zo’n mooi appartement verbleven.

De taalcursus is voor ons gevoel goed aangeslagen. Zeker de aanvullende grammatica lessen konden we goed gebruiken en hebben ons zeker geholpen. We vonden het heel fijn dat je dat extra op ons hebt afgestemd. De combinatie van de taalcursus met de kookcursus is ons ook heel erg goed bevallen. Het is een leuke combinatie waarbij we het Italiaans heel praktisch leren toepassen. Dit was zeker handig in onze aansluitende vakantie. Het biedt hulp bij boodschappen en in het restaurant!

Grappig was dat het allemaal wat hakkelig ging, ook in de 2e week vakantie, maar dat we het in de 3e week toch ineens te pakken hadden. Het ging toen veel beter. Dan merk je dat oefening inderdaad kunst baart! Volgend jaar zijn we zeker weer van de partij!

Johan en Patricia

Nog nooit in mijn leven heb ik op zo’n plezierige, informele manier zoveel geleerd als op deze cursus van Initaliano in Gubbio. Op een prachtig landgoed, aan de rand van het zwembad, in kleine groepjes, genoten wij van een fenomenaal uitzicht en plezierige lessen. ’s Avonds werd het geleerde in praktijk gebracht onder het genot van een goed glas wijn, als we met de Italiaanse familie van het agriturismo aan tafel zaten. Voor iedereen die op een ontspannen manier zich wil verdiepen in de Italiaanse taal, levensstijl en cultuur is deze cursus een echte aanrader!

Peggy van Holst

 

Monica we hebben ronduit een fantastische week gehad in Gubbio, en denken daar met heel veel plezier aan terug. Achteraf hebben we wel gedacht hadden we misschien toch 2 weken les moeten nemen, de week is voor ons voorbij gevlogen. We vonden je manier van les geven heel plezierig, je hield onze aandacht goed vast.Indutten was niet mogelijk.

De accomodatie in Gubbio is werkelijk waar van een grote klasse, zelden zo iets moois gezien, en wat hebben we genoten van de vergezichten en de lessen buiten. Ook de combinatie met koken was heerlijk. Zeker voor herhaling vatbaar. We hebben genoten van de heerlijke fles wijn die je ons hebt meegegeven. Monica we wensen je alle succes en hopelijk tot ziens.

Anton en Astrid

 

Quest’estate siamo stati bene a Gubbio. Il corso di Italiano era molto piacevole e istruttivo. Penso che ho imparato molto durante questa settimana. Anche con gli altri corsisti, Patricia e Johan, abbiamo trascorso una buona settimana.

Devo sempre pensare alle lezione accanto la piscina e al bel panorama durante le lezione del paessaggio Umbro.

É stato veramente bellissimo e piacevole. Abbiamo un buon ricordo del corso di cucina e facciamo spesso le tue ricette anche da noi.

L’agriturismo a Gubbio è veramente un luogo perfetto. La tranquilità, l’ambiente bellissimo, la gente molto gentile, la piscina, la casa comoda:

Tutto era grandioso.

Monica, grazie di nuovo per una settimana che non dimentichiamo facilmente.
Se possibile, vorrei ritornare un’altra volta per seguire un corso da te.

Joke en Aad

 

Il corso mi è piaciuto molto e ho anche imparato molto.
Era un lusso ricevere le lezione in tre persone. Letizia e anche tu siete insegnanti ottime.
Anche l’ambiente era molto bene   e le proprietarie erono molto gentili.
Pensiamo di continuare le lezione l’estate prossima.

Marjo en Kees

 

Heb ik zeker een goede week gehad. Volgens mij hebben wij veel gestudeerd, veel met elkaar gesproken en veel geleerd.

De Agriturismo was ook erg bijzonder. De plek zo verscholen in het bos op de berghelling is prachtig. Het huisje heeft alle noodzakelijke comfort. De wandelingen die ik daar heb gemaakt waren door een prachtige landschap. Ik heb bezoek van de muziekanten ook erg leuk gevonden. De gezelligheid van samen pizza’s bakken, eten en samen muziek maken was een waardige afsluiting van de week.

Anne-Marie

 

Mijn eerste bezoek aan Italia was liefde op het eerste gezicht. De lichtval, de geur, het landschap, de Italianen het nog zo zichtbare verleden. De uitersten in een samenleving die vanzelf een dynamiek oproepen. Het eten, de voeding van lichaam en ziel, waar alle aandacht aan gegeven wordt. En de taal natuurlijk: een natuurlijke mix van passie, zang en theater.

Het werd één van die liefdes die nooit overgaan.

En na die eerste keer wist ik zeker dat ik de taal wilde leren. Niet lang na terugkomst ben ik begonnen met taalcursussen. Zo leerde ik de basis van de taal. Iedere keer als ik in Italia was snapte ik iets meer en kon ik me beter verstaanbaar maken. Helaas ben ik minder vaak in Italia dan ik op het moment zou willen en zakt actieve en passieve kennis ook weer weg als ze te weinig gebruikt wordt.

Wat is er dan beter dan een verblijf in Italia combineren met studie. Er zijn talenscholen genoeg te vinden. Initaliano sprong  wat in het oog: de kleinschaligheid, de persoonlijke benadering, de mogelijkheid om ook buiten de lessen om met de docente Italiaans te praten, de mooie locatie.

De cursusweek  in Apecchio, afgelopen mei, heeft mijn verwachtingen meer dan waar gemaakt.

De locatie is schitterend, midden in de natuur. Een plek die uitnodigt om helemaal tot jezelf te komen. De gastvrijheid en hartelijkheid van de eigenaren dragen daaraan bij.

In de taallessen hebben we geconcentreerd gewerkt, door het kleine aantal cursisten, kon ieder op zijn/ haar eigen niveau aan de slag. De kracht van Monica als docente is voor mij dat ze het gebruik van aanwezige kennis weet te stimuleren en tegelijk weet te prikkelen om  verder te komen. Zij ondersteunt haar cursisten om al hun gedachten op hun eigen manier in het Italiaans uit te drukken. Dat  is soms hard werken, maar  wel plezierig hard werken. Met veel resultaat en ik heb ervan genoten!!!

Na de cursus, ben ik  verder gaan reizen.

Ik had veel geleerd, ook lekker leren koken, heerlijk gegeten, gewandeld, Urbino bezocht, een huisconcert bijgewoond. Kortom, Veel om mee naar huis te nemen. En absoluut voor herhaling vatbaar!

Vera Hendriks

 

Het was voor ons een zeer leerzame week. De manier van lesgeven van Monica sprak ons erg aan. De kooklessen waren ook mede door haar moeder bijzonder, de echte Italiaanse keuken. En vooral gezellig, samen koken en samen eten. Het gaf ons een vertrouwd gevoel. Deze cursus zal zeker een vervolg krijgen.

Joop en Wilma

 

Aanrader, een geweldige cursus in een fantastische ambiance. De combinatie van cursus en het bezoeken van cultuur in de nabije omgeving is een unieke belevenis voor de Italie liefhebber.

Wij zullen volgend jaar zeker weer present zijn!

Harry en Lies

 

Een cursus week in Italia, volgens de methode Monica, is intensief. Maar ik beveel het een ieder aan die in korte tijd een mondje italiaans wil spreken. Ook gevorderden komen optimaal aan hun trekken. En de combinatie met de dagelijkse uitstapjes, de uitgebreide italiaanse keuken en dito wijnen en de italiaanse gastvrijheid  maken zo’n week tot een onvergetelijke happening.

Kenneth Karg